Ibumax Lysin 400 mg filmdragerade tabletter
ibuprofen (som ibuprofenlysin)
Läs noga igenom denna bipacksedel innan du börjar använda detta läkemedel. Den innehåller information som är viktigt för dig.
Ta alltid detta läkemedel exakt enligt beskrivning i denna bipacksedel eller enligt anvisningar från din läkare eller apotekspersonal.
Du måste tala med läkare om du inte mår bättre eller om du mår sämre
- efter 3 dagar på barn och ungdomar
- efter 3 dagar vid feber och efter 4 dagar mot smärta på vuxna
1. Vad Ibumax Lysin är och vad det används för
2. Vad du behöver veta innan du använder Ibumax Lysin tabletter
3. Hur du använder Ibumax Lysin tabletter
4. Eventuella biverkningar
5. Hur Ibumax Lysin tabletter ska förvaras
6. Förpackningens innehåll och övriga upplysningar
Ibumax Lysin tillhör en grupp läkemedel som kallas NSAIDs (icke steroida antiinflammatoriska läkemedel) som används för att lindra smärta och feber.
Ibumax Lysin används för kortvarig symptomatisk behandling av lindrig till måttlig smärta som exempelvis huvudvärk, menstruationssmärtor och tandvärk och/eller feber. Ibumax Lysin är avsett för användning hos barn med en vikt på minst 20 kg (6 år och äldre), ungdomar och vuxna.
Ta inte Ibumax Lysin:
Varningar och försiktighet
Tala med läkare eller apotekspersonal innan du tar Ibumax Lysin om:
Tala om för läkare om du har andra sjukdomar eller allergier.
Tecken på en allergisk reaktion mot detta läkemedel, inklusive andningssvårigheter, svullnad av ansikte och hals (angioödem) och bröstsmärta har rapporterats med ibuprofen. Sluta omedelbart att ta Ibumax Lysin och kontakta omedelbart din läkare eller akutmottagningen om du upplever några av dessa tecken.
Biverkningar kan minskas genom att använda den lägsta effektiva dosen under kortast möjliga tid för att behandla symtomen. Vid långvarig administration krävs regelbunden kontroll av levervärden, njurfunktion och blodstatus.
Försiktighetsåtgärder som gäller mag-tarmkanalen
Ett samtidigt bruk av Ibumax Lysin och andra antiinflammatoriska läkemedel (inklusive s.k. selektiva cyklooxygenas-2-hämmare) bör helst undvikas.
Äldre personer:
Förekomsten av biverkningar förorsakade av icke-steroida antiinflammatoriska smärtstillande läkemedel är större än vanligt hos personer som uppnått en relativt hög ålder. Detta gäller speciellt blödningar och perforationer i mag-tarmkanalen, vilka t.o.m. kan leda till att patienten avlider.
Blödningar, sår och perforationer i mag-tarmkanalen:
Blödningar, sår och perforationer i mag-tarmkanalen, vilka t.o.m. kan vara fatala, har rapporterats i samband med bruk av alla olika typer av NSAID-läkemedel. Dessa reaktioner kan förekomma oberoende av hur länge behandlingen pågått, såväl med varningssymtom som utan dessa, och oberoende av om patienten någon gång tidigare haft allvarliga symtom som härrör sig från mag-tarmkanalen eller inte.
Risken för blödningar, sår och perforationer i mag-tarmkanalen ökar med en stigande dos av NSAID-läkemedel. Dessutom är risken större hos patienten som tidigare haft sår i mag-tarmkanalen, och speciellt om såren gett upphov till blödningar eller tarmperforation, eller om patienten ifråga redan är litet äldre. Ett bruk av Ibumax Lysin ska därför i dessa fall påbörjas med en möjligast liten dos.
Diskutera dessutom med läkare innan du börjar använda detta läkemedel, eftersom läkaren kan överväga att ordinera dig s.k. skyddande läkemedel (t.ex. misoprostol eller protonpumpshämmare).
Denna försiktighetsåtgärd gäller även personer som samtidigt använder små dagliga doser av acetylsalicylsyra eller andra läkemedel som man vet att kan öka risken för blödningar i mag-tarmkanalen.
Om du har tidigare haft biverkningar som härrör sig från mag-tarmkanalen, ska du kontakta läkare och diskutera alla eventuella magsymtom (speciellt om du får blödningar) du upplever i samband med Ibumax Lysin – detta speciellt om symtom uppkommer redan i början av behandlingen eller om du redan är litet äldre.
Särskild försiktighet bör iakttas om du samtidigt tar andra läkemedel som kan öka risken för sår eller blödningar i mag-tarmkanalen, som t.ex. kortikosteroider som tas via munnen, antikoagulantia (läkemedel som minskar blodets förmåga att koagulera, som t.ex. warfarin), selektiva serotoninåterupptagshämmare (mot depression) och andra läkemedel som förhindrar blodplättarnas aggregation (sammanklumpning, t.ex. acetylsalicylsyra).
Om det i samband med ett bruk av Ibumax Lysin uppkommer blödningar eller sår i mag-tarmkanalen, ska du sluta ta läkemedlet och kontakta läkare.
Effekter på hjärta, allmän blodcirkulation och hjärnans blodcirkulation
Antiinflammatoriska/smärtstillande läkemedel som ibuprofen kan förknippas med en liten ökad risk för hjärtattack eller stroke, särskild vid användning av höga doser. Överskrid inte den rekommenderade dosen eller behandlingstiden
Hudreaktioner
Allvarliga hudreaktioner inklusive exfoliativ dermatit, erythema multiforme, Stevens-Johnsons syndrom, toxisk epidermal nekrolys, läkemedelsreaktion med eosinofili och systemiska symtom (DRESS), akut generaliserad exantematös pustulos (AGEP) har rapporterats i samband med behandling med ibuprofen. Sluta ta Ibumax Lysin och sök omedelbart läkarvård om du upplever några av de symtom som är relaterade till de allvarliga hudreaktioner som beskrivs i avsnitt Eventuella biverkningar.
Infektioner
Ibuprofen kan dölja tecken på infektioner såsom feber och smärta. Därför kan Ibumax Lysin göra att lämplig behandling av infektionen fördröjs och att risken för komplikationer därmed ökar. Detta har iakttagits vid lunginflammation orsakad av bakterier och vid bakteriella hudinfektioner i samband med vattkoppor. Om du tar detta läkemedel medan du har en infektion och symtomen på infektionen kvarstår eller förvärras, ska du kontakta läkare omedelbart.
När man har vattkoppor (varicella) är det tillrådligt att undvika användning av Ibumax Lysin eftersom det kan försvåra infektionen.
Övrig information
Allvarliga överkänslighetsreaktioner (t.ex. anafylaktisk chock) har mycket sällan rapporterats. Ett bruk av Ibumax Lysin ska omedelbart avbrytas om man upptäcker några första tecken som tyder på en eventuell överkänslighet. Beroende på vilken typ av symtom som uppkommer, kan behandlingen kräva hjälp av vårdpersonal.
Under behandlingen ska tillräckligt vätskeintag säkerställas för att förhindra uttorkning som eventuellt kan vara förknippad med nefrotoxicitet av ibuprofen.
Långtidsanvändning av någon typ av smärtstillande medel mot huvudvärk kan förvärra värken. Om du upplever eller misstänker detta bör du kontakta läkare och avbryta behandlingen. Diagnosen överanvändning av läkemedel bör misstänkas hos patienter med återkommande eller daglig huvudvärk trots (eller på grund av) regelbunden användning av läkemedel mot huvudvärk.
Ett vanemässigt bruk av smärtstillande läkemedel (och speciellt ett samtidigt bruk av flere olika smärtstillande medel) kan leda till bestående njurskador och orsaka risk för uppkomst av njursvikt (s.k. analgetisk nefropati).
Ibuprofen, den aktiva substansen i Ibumax Lysin, kan tillfälligt förhindra blodplättar från att klumpa ihop sig (trombocytaggregation). Om du har en koagulationsrubbning bör du övervakas noggrant av en läkare.
Barn och ungdomar
Det finns en risk för nedsatt njurfunktion hos dehydrerade barn och ungdomar.
Användning av andra läkemedel
Tala om för läkare om du använder, nyligen har använt eller kan tänkas använda andra läkemedel.
Ibumax Lysin kan påverka eller påverkas av vissa andra läkemedel. Till exempel:
Vissa andra läkemedel kan också påverka eller påverkas av behandlingen med Ibumax Lysin. Du bör därför alltid rådfråga läkare eller apotekspersonal innan du använder Ibumax Lysin med andra läkemedel.
Andra läkemedels inverkan på Ibumax Lysin tabletternas effekt och säkerhet:
Ibumax Lysin med alkohol
Samtidig användning av alkohol kan öka risken för biverkningar, främst i mag-tarmkanalen och det centrala nervsystemet.
Graviditet, amning och fertilitet
Om du är gravid eller ammar, tror att du kan vara gravid eller planerar att skaffa barn, rådfråga läkare eller apotekspersonal innan du använder detta läkemedel.
Ta inte Ibumax Lysin under graviditetens 3 sista månader eftersom det kan skada ditt ofödda barn eller orsaka problem vid förlossningen. Det kan orsaka njur- och hjärtproblem hos ditt ofödda barn. Det kan påverka din och ditt barns benägenhet att blöda och göra att förlossningen försenas eller tar längre tid än förväntat. Du ska inte ta Ibumax Lysin under graviditetens första 6 månader om det inte är absolut nödvändigt och ser på din läkares inrådan. Om du behöver behandling under denna period eller medan du försöker bli gravid ska lägsta möjliga dos användas under kortast möjliga tid. Om Ibumax Lysin tas under längre tid än några dagar från och med 20:e graviditetsveckan, kan det orsaka njurproblem hos ditt ofödda barn, vilket kan leda till låga nivåer av fostervattnet som omger barnet (oligohydramnios), eller förträngning av ett blodkärl (ductus arteriosus) i barnets hjärta. Om du behöver längre behandling än några dagar, kan din läkare rekommendera ytterligare övervakning.
Endast små mängder av det verksamma ämnet ibuprofen och dess nedbrytningsprodukter passerar över i bröstmjölk. Eftersom inga negativa effekter på det ammade barnet hittills har rapporterats är det i regel inte nödvändigt att avbryta amningen vid korttidsanvändning.
Ibumax Lysin hör till en grupp av läkemedel (NSAIDs), som kan försvåra möjligheten att bli gravid. Påverkan är reversibel, dvs. upphör när man slutar använda Ibumax Lysin tabletter.
Körförmåga och användning av maskiner
Intag av Ibumax Lysin tabletter påverkar vanligtvis inte körförmåga och förmågan att använda maskiner. Ibland kan det förekomma sömnighet eller svindel (se avsnitt Eventuella biverkningar), då bör bilkörning och användning av maskiner undvikas.
Ibumax Lysin innehåller natrium
Detta läkemedel innehåller mindre än 1 mmol (23 mg) natrium per tablett, d.v.s. är näst intill “natriumfritt”.
Ta alltid detta läkemedel exakt enligt beskrivning i denna bipacksedel eller enligt anvisningar från läkare eller apotekspersonal.
Rådfråga läkare eller apotekspersonal om du är osäker.
Rekommenderad dos för vuxna är:
½-1 tablett (200-400 mg) som engångsdos 1–3 gånger per dygn. Den maximala dagliga dosen är 3 tabletter (1200 mg). Intervallen mellan doserna ska vara minst 6 timmar.
Läkare bör konsulteras om Ibumax Lysin behövs under en längre tid än 3 dagar vid feber och 4 dagar mot smärta, eller om symtomen förvärras.
Äldre personer:
Ingen särskild dosjustering krävs hos äldre patienter.
Användning för barn och ungdomar
Barn minst 20 kg (6 år och äldre) och ungdomar
Rekommenderad dos är:
20 - 29 kg (Barn 6 – 9 år)
Enkeldos ½ tablett (200 mg) 1–3 gånger per dygn. Den maximala dagliga dosen är 1½ tabletter (600 mg).
30 - 39 kg (Barn 10 – 11 år)
Enkeldos ½ tablett (200 mg) 1–4 gånger per dygn. Den maximala dagliga dosen är 2 tabletter (800 mg).
Minst 40 kg (Ungdomar minst 12 år)
Enkeldos ½-1 tabletter (200-400 mg) 1–3 gånger per dygn. Den maximala dagliga dosen är 3 tabletter (1200 mg).
Intervallen mellan doserna ska vara minst 6 timmar.
Gällande barn och ungdomar måste en läkare konsulteras om detta läkemedel krävs för mer än 3 dagar eller om symtomen förvärras.
Överskrid inte rekommenderad dos. Det finns allvarliga risker med användning av högre doser än den rekommenderade dosen (se avsnitt Vad du behöver veta innan produkten används ”Varningar och försiktighetsåtgärder”).
Administreringssätt
Oral användning. Svälj Ibumax Lysin tabletterna tillsammans med en riklig mängd vätska (t.ex. ett glas vatten). Det rekommenderas att patienter med känslig mage tar Ibumax Lysin med mat.
Tabletten kan delas i två lika stora doser.
Om du har tagit för stor mängd av Ibumax Lysin
Ta alltid Ibumax Lysin enligt anvisningar från läkare eller enligt beskrivning i denna bipacksedel. Om du har en känsla att du inte får tillräcklig smärtlindring, öka inte dosen på egen hand utan rådfråga läkare.
Om du fått i dig för stor mängd läkemedel eller om t.ex. ett barn fått i sig läkemedlet av misstag kontakta läkare, sjukhus eller Giftinformationscentralen (tel. 0800 147 111) för bedömning av risken samt rådgivning.
Symtom på överdosering kan innefatta illamående, magont, kräkningar (med blod), huvudvärk, ringningar i öronen, förvirring och ryckiga ofrivilliga ögonrörelser. Vid höga doser har dåsighet, bröstsmärta, hjärtklappning, medvetslöshet, krampanfall (främst hos barn), svaghet och yrsel, blod i urinen, låga nivåer av kalium i blodet, frusenhet och andningssvårighet rapporterats.
Symtom på överdosering kan också omfatta funktionella störningar i lever- och njurar, en minskning av blodtrycket, långsam andning (andningsdepression), och blå-rödaktig missfärgning av huden och slemhinnor (cyanos). Det finns ingen specifik behandling (motmedel).
Om du har glömt att Ibumax Lysin
Ta inte mer än den vanliga rekommenderade dosen för att kompensera för glömd dos.
Om du har ytterligare frågor om detta läkemedel, kontakta läkare eller apotekspersonal.
Liksom alla läkemedel kan detta läkemedel orsaka biverkningar, men alla användare behöver inte få dem.
Biverkningar beror främst på dosstorleken och de varierar från en individ till en annan.
Sluta använda Ibumax Lysin tabletter, och kontakta omedelbart läkare eller närmaste jourpoliklinik om du får följande symptom:
Vanliga biverkningar (kan förekomma hos fler än 1 av 100 användare):
Mindre vanliga biverkningar (kan förekomma hos färre än 1 av 100 användare):
Sällsynta biverkningar (kan förekomma hos färre än 1 av 1000 användare):
Mycket sällsynta biverkningar (kan förekomma hos färre än 1 av 10 000 användare):
Biverkningar som har rapporterats (förekommer hos ett okänt antal användare):
Användning av anti-inflammatoriska läkemedel såsom Ibumax Lysin tabletter kan medföra en något förhöjd risk för hjärtinfarkt eller hjärnslag.
Rapportering av biverkningar
Om du får biverkningar, tala med läkare eller apotekspersonal. Detta gäller även biverkningar som inte nämns i denna information. Du kan också rapportera biverkningar direkt (se detaljer nedan). Genom att rapportera biverkningar kan du bidra till att öka informationen om läkemedels säkerhet.
webbplats: www.fimea.fi
Säkerhets- och utvecklingscentret för läkemedelsområdet Fimea
Biverkningsregistret
PB 55
00034 FIMEA
Förvara detta läkemedel utom syn- och räckhåll för barn.
Inga särskilda förvaringsanvisningar.
Används före utgångsdatum som anges på kartongen efter EXP. Utgångsdatumet är den sista dagen i angiven månad.
Läkemedel ska inte kastas i avloppet eller bland hushållsavfall. Fråga apotekspersonalen hur man kastar läkemedel som inte längre används. Dessa åtgärder är till för att skydda miljön.
Innehållsdeklaration
Övriga innehållsämnen är:
Läkemedlets utseende och förpackningsstorlekar:
Vit eller gulaktig, kapselformad tablett med brytskåra på ena sidan. Tabletterna är 7,5 mm breda och 18 mm långa. Tabletten kan delas i två lika stora doser.
Förpackningsstorlekar:
10, 20 och 30 tabletter i blisterförpackningar (Al/PVC).
Alla förpackningsstorlekar finns inte nödvändigtvis till salu.
Innehavare av godkännande för försäljning och tillverkare
Vitabalans Oy
Varastokatu 8
13500 Tavastehus
Finland
Denna bipacksedel ändrades senast 03.10.2024.