Tramadol/Paracetamol Krka 75 mg/650 mg filmdragerade tabletter
tramadolhydroklorid/paracetamol
Läs noga igenom denna bipacksedel innan du börjar ta detta läkemedel. Den innehåller information som är viktig för dig.
1. Vad Tramadol/Paracetamol Krka är och vad det används för
2. Vad du behöver veta innan du tar Tramadol/Paracetamol Krka
3. Hur du tar Tramadol/Paracetamol Krka
4. Eventuella biverkningar
5. Hur Tramadol/Paracetamol Krka ska förvaras
6. Förpackningens innehåll och övriga upplysningar
Tramadol/Paracetamol Krka är en kombination av två analgetika; tramadol och paracetamol, vilka verkar tillsammans för att lindra din smärta.
Tramadol/Paracetamol Krka är avsedd att användas mot måttlig till svår smärta när din läkare rekommenderar användning av en kombination av tramadol och paracetamol.
Tramadol/Paracetamol Krka är avsett för vuxna samt barn och ungdomar över 12 år.
Tramadol och paracetamol som finns i Tramadol/Paracetamol Krka kan också vara godkända för att behandla andra sjukdomar som inte nämns i denna produktinformation. Fråga läkare, apotek eller annan hälsovårdspersonal om du har ytterligare frågor och följ alltid deras instruktion.
Ta inte Tramadol/Paracetamol Krka om du
Varningar och försiktighet
Tala med läkare innan du tar Tramadol/Paracetamol Krka om du:
Tolerans, beroende och missbruk
Detta läkemedel innehåller tramadol som är ett opioidläkemedel. Upprepad användning av smärtlindrande opioidläkemedel kan leda till att dess effekt minskar (du blir tillvand, något som kallas tolerans). Upprepad användning av Tramadol/Paracetamol Krka kan också leda till beroende och missbruk, vilket kan leda till livshotande överdosering. Risken för dessa biverkningar kan öka vid högre dos och mer långvarig användning.
Beroende eller missbruk kan innebära att du känner att du inte längre har kontroll över hur mycket läkemedel du behöver ta och hur ofta du behöver ta det.
Risken för beroende eller missbruk varierar från person till person. Du kan löpa större risk för beroende eller missbruk av Tramadol/Paracetamol Krka om:
Om du märker något av följande tecken när du tar Tramadol/Paracetamol Krka kan det vara ett tecken på att du har blivit beroende:
Om du märker några av dessa tecken ska du tala med läkare för att diskutera den bästa behandlingsvägen för dig, samt när det är lämpligt att sluta och hur du ska sluta på ett säkert sätt (se avsnitt Hur produkten används, Om du slutar att ta Tramadol/Paracetamol Krka).
Sömnrelaterade andningsstörningar
Tramadol/Paracetamol Krka innehåller en aktiv substans som hör till gruppen opioider. Opioider kan orsaka sömnrelaterade andningsstörningar t.ex. central sömnapné (ytlig andning eller andningsuppehåll under sömn) och sömnrelaterad hypoxemi (för låg syrehalt i blodet). Risken för att uppleva central sömnapné beror på dosen av opioider. Läkaren kan överväga att minska
din totala opioiddos om du upplever central sömnapné.
Det finns en liten risk för att du kan få ett s.k. serotonergt syndrom, som kan inträffa efter att man tagit tramadol i kombination med vissa antidepressiva läkemedel eller tramadol ensamt. Sök omedelbart läkarvård om du får något av symtomen på detta allvarliga syndrom (se avsnitt Eventuella biverkningar ”Eventuella biverkningar”).
Tramadol omvandlas i levern av ett enzym. Vissa personer har en variation av detta enzym och det kan påverka olika personer på olika sätt. Vissa personer får kanske inte tillräcklig smärtlindring, medan andra löper större risk för allvarliga biverkningar. Om du får någon av följande biverkningar ska du sluta ta detta läkemedel och omedelbart uppsöka läkare: långsam eller ytlig andning, förvirring, sömnighet, små pupiller, illamående eller kräkningar, förstoppning, dålig aptit.
Om du tidigare drabbats, eller drabbas av något av de ovannämnda symtomen medan du tar Tramadol/Paracetamol Krka, informera din läkare. Din läkare kommer avgöra om du ska fortsätta att använda detta läkemedel.
Barn och ungdomar
Användning hos barn med andningsbesvär:
Tramadol rekommenderas inte till barn med andningsbesvär eftersom symtomen på tramadolförgiftning kan vara värre hos dessa barn.
Tala med läkare om du upplever något av följande symtom medan du tar Tramadol/Paracetamol Krka: Extrem trötthet, aptitlöshet, kraftig buksmärta, illamående, kräkningar eller lågt blodtryck. Detta kan vara tecken på binjurebarkssvikt (låga halter kortisol). Kontakta läkare om du får dessa symtom. Läkaren kommer avgöra om du behöver ta hormonersättning.
Andra läkemedel och Tramadol/Paracetamol Krka
Tala om för läkare eller apotekspersonal om du tar, nyligen har tagit eller kan tänkas ta andra läkemedel.
Viktig information: Detta läkemedel innehåller paracetamol och tramadol. Tala om för läkaren om du också tar något annat läkemedel som innehåller paracetamol eller tramadol så att du inte överskrider de totala dagliga maxdoserna.
Du får inte använda Tramadol/Paracetamol Krka tillsammans med monoaminoxidashämmare (MAO-hämmare) (se avsnitt ”Ta inte Tramadol/Paracetamol Krka”).
Tramadol/Paracetamol Krka rekommenderas inte tillsammans med följande:
Informera din läkare eller apotekspersonal om du tar:
Risken för biverkningar ökar om du tar följande:
Effekten av Tramadol/Paracetamol Krka kan också förändras om du tar:
Din läkare kommer att tala om för dig vilka läkemedel som är säkra att ta tillsammans med Tramadol/Paracetamol Krka.
Tramadol/Paracetamol Krka med alkohol
Tramadol/Paracetamol Krka kan göra att du känner dig dåsig. Alkohol kan förstärka detta. Undvik intag av alkohol medan du tar Tramadol/Paracetamol Krka.
Graviditet, amning och fertilitet
Om du är gravid eller ammar, tror att du kan vara gravid eller planerar att skaffa barn, rådfråga läkare eller apotekspersonal innan du använder detta läkemedel.
Eftersom Tramadol/Paracetamol Krka innehåller tramadol bör du inte ta detta läkemedel under graviditet eller amning. Om du blir gravid under behandling med Tramadol/Paracetamol Krka, kontakta din läkare innan du tar ytterligare tabletter.
Amning
Tramadol utsöndras i bröstmjölk. Därför ska du inte ta Tramadol/Paracetamol Krka mer än en gång under amning, eller, om du tar Tramadol/Paracetamol Krka mer än en gång, ska du sluta amma.
Fertilitet
Erfarenhet av användning av tramadol hos människor tyder inte på att tramadol skulle ha effekt på fertiliteten hos kvinnor och män. Information gällande eventuell inverkan på fertilitet saknas för kombinationen tramadol och paracetamol.
Fråga din läkare eller apotekspersonal om råd innan du tar något läkemedel.
Körförmåga och användning av maskiner
Tramadol/Paracetamol Krka kan göra att du känner dig dåsig och detta kan påverka din förmåga att köra bil eller använda verktyg och maskiner på ett säkert sätt.
Du är själv ansvarig för att bedöma om du är i kondition att framföra motorfordon eller utföra arbeten som kräver skärpt uppmärksamhet. En av faktorerna som kan påverka din förmåga i dessa avseenden är användning av läkemedel på grund av deras effekter och/eller biverkningar. Beskrivning av dessa effekter och biverkningar finns i andra avsnitt. Läs därför all information i denna bipacksedel för vägledning. Diskutera med din läkare eller apotekspersonal om du är osäker.
Tramadol/Paracetamol Krka innehåller natrium
Detta läkemedel innehåller mindre än 1 mmol (23 mg) natrium per dos, d.v.s. är näst intill “natriumfritt”.
Ta alltid detta läkemedel enligt läkarens anvisningar. Rådfråga läkare eller apotekspersonal om du är osäker.
Innan du påbörjar behandlingen och regelbundet under behandlingen kommer läkaren att diskutera med dig vad du kan förvänta dig av användningen av Tramadol/Paracetamol Krka, när och hur länge du behöver ta det, när du ska kontakta läkare och när du behöver sluta med behandlingen (se även avsnitt Vad du behöver veta innan produkten används).
Du bör använda Tramadol/Paracetamol Krka under så kort tid som möjligt.
Användning hos barn under 12 år rekommenderas inte.
Doseringen bör justeras efter smärtans intensitet och din individuella smärtkänslighet. Generellt sett ska lägsta möjliga smärtstillande dos användas.
Den rekommenderade startdosen för vuxna och ungdomar över 12 år är 1 tablett dagligen, om inte läkaren ordinerat annat.
Flera doser kan tas vid behov, i enlighet med läkarens ordination. Tidsintervallet mellan doserna måste vara minst 6 timmar.
Ta inte mer än 4 tabletter Tramadol/Paracetamol Krka per dag.
Ta inte Tramadol/Paracetamol Krka oftare än vad din läkare instruerat dig.
Äldre
Hos äldre patienter (över 75 år) kan utsöndringen av tramadol vara fördröjd. Om detta gäller för dig, kan läkaren rekommendera ett förlängt dosintervall.
Allvarlig lever- eller njursjukdom (leverinsufficiens)/dialyspatienter
Patienter med allvarlig lever- och/eller njurinsufficiens ska inte använda Tramadol/Paracetamol Krka. Om du har mild eller måttlig insufficiens kan läkaren rekommendera ett förlängt dosintervall.
Administreringssätt
Tabletterna är för oral användning.
Svälj tabletterna hela med tillräckligt mycket vätska. Tabletterna kan delas i två lika stora doser. De får dock inte tuggas eller krossas.
Om du tycker att effekten av Tramadol/Paracetamol Krka är för stark (om du känner dig dåsig eller har svårt att andas) eller för svag (du får inte en tillräcklig smärtlindring), kontakta läkare.
Om du har tagit för stor mängd av Tramadol/Paracetamol Krka
Om detta inträffar, kontakta läkare eller apotekspersonal omedelbart även om du känner dig bra. Det finns risk för en försenad allvarlig leverskada.
Om du fått i dig för stor mängd läkemedel eller om t.ex. ett barn fått i sig läkemedlet av misstag kontakta genast läkare, sjukhus eller Giftinformationscentralen (tel. 0800 147 111) för bedömning av risken samt rådgivning.
Om du har glömt att ta Tramadol/Paracetamol Krka
Det är troligt att smärtorna kommer tillbaka om du glömmer att ta tabletten. Ta inte dubbel dos för att kompensera för glömd tablett, fortsätt helt enkelt att ta tabletterna som tidigare.
Om du slutar att ta Tramadol/Paracetamol Krka
Du bör inte plötsligt sluta ta detta läkemedel såvida inte din läkare säger till dig att göra det. Om du vill sluta ta ditt läkemedel ska du först diskutera det med läkaren, särskilt om du har tagit det under lång tid. Läkaren kommer att berätta för dig när och hur du kan sluta, vilket kan ske genom att gradvis sänka dosen för att minska risken för att utveckla onödiga biverkningar (abstinenssymtom).
Om du har ytterligare frågor om detta läkemedel, kontakta läkare eller apotekspersonal.
Liksom alla läkemedel kan detta läkemedel orsaka biverkningar, men alla användare behöver inte få dem.
Mycket vanliga (kan förekomma hos fler än 1 av 10 användare):
Vanliga (kan förekomma hos upp till 1 av 10 användare):
Mindre vanliga (kan förekomma hos upp till 1 av 100 användare):
Sällsynta (kan förekomma hos upp till 1 av 1 000 användare):
Mycket sällsynta (kan förekomma hos upp till 1 av 10 000 användare):
Ingen känd frekvens (kan inte beräknas från tillgängliga data):
Följande biverkningar är kända biverkningar som rapporterats av personer som använt läkemedel som innehåller endast tramadolhydroklorid eller endast paracetamol. Om du upplever några av dessa medan du tar Tramadol/Paracetamol Krka ska du tala om det för din läkare:
I sällsynta fall kan användning av tramadol göra att du blir beroende, vilket kan göra det svårt att sluta ta det.
I sällsynta fall kan personer som använt tramadol en tid känna att de mår dåligt om de avslutar behandlingen abrupt. De kan känna sig upprörda, ha ångest, nervositet eller få skakningar. De kan vara hyperaktiva, få sömnsvårigheter, samt problem med magen och tarmsystemet. Väldigt få användare får även panikattacker, hallucinationer, ovanliga upplevelser såsom klåda, stickningar och känselbortfall, och öronringningar (tinnitus). Om du upplever något av dessa besvär efter att du slutat använda Tramadol/Paracetamol Krka, kontakta din läkare.
Biverkningar vars frekvens är okänd:
I undantagsfall kan blodtester visa på abnormaliteter, t.ex. låga nivåer av blodplättar vilket kan leda till näsblödningar eller blödande tandkött.
Mycket sällsynta fall av allvarliga hudreaktioner har rapporterats för paracetamol.
Sällsynta fall av andningsdepression har rapporterats för tramadol.
Rapportering av biverkningar
Om du får biverkningar, tala med läkare eller apotekspersonal. Detta gäller även eventuella biverkningar som inte nämns i denna information. Du kan också rapportera biverkningar direkt (se detaljer nedan). Genom att rapportera biverkningar kan du bidra till att öka informationen om läkemedels säkerhet.
webbplats: www.fimea.fi
Säkerhets‐ och utvecklingscentret för läkemedelsområdet Fimea
Biverkningsregistret
PB 55
00034 FIMEA
Förvara detta läkemedel utom syn- och räckhåll för barn.
Förvara detta läkemedel i ett låst och säkert förvaringsutrymme, där andra personer inte kan komma åt det. Det kan orsaka allvarlig skada och vara dödligt för personer som inte har förskrivits läkemedlet.
Används före utgångsdatum som anges på förpackningen efter EXP. Utgångsdatumet är den sista dagen i angiven månad.
Inga särskilda förvaringsanvisningar.
Läkemedel ska inte kastas i avloppet eller bland hushållsavfall. Fråga apotekspersonalen hur man kastar läkemedel som inte längre används. Dessa åtgärder är till för att skydda miljön.
Innehållsdeklaration
Läkemedlets utseende och förpackningsstorlekar
De filmdragerade tabletterna är aningen orangea, ovala, bikonvexa, brett skårade på båda sidorna, dimensioner 20 mm x 8 mm.
Tabletten kan delas i lika stora doser.
Tramadol/Paracetamol Krka finns tillgängligt i förpackningar med 10, 20, 30, 40, 50, 60, 70, 80, 90 eller 100 filmdragerade tabletter i blister.
Tramadol/Paracetamol Krka finns tillgängligt i förpackningar med 10, 20, 30, 40, 50, 60, 70, 80, 90 eller 100 filmdragerade tabletter i barnskyddande blister.
Eventuellt kommer inte alla förpackningsstorlekar att marknadsföras.
Innehavare av godkännande för försäljning
KRKA, d.d., Novo mesto, Šmarješka cesta 6, 8501 Novo mesto, Slovenien
Lokal företrädare
KRKA Finland Oy
Tel: + 358 20 754 5330
info.fi@krka.biz
Tillverkare
KRKA, d.d., Novo mesto, Šmarješka cesta 6, 8501 Novo mesto, Slovenien
TAD Pharma GmbH, Heinz-Lohmann-Str. 5, 27472 Cuxhaven, Tyskland
Denna bipacksedel ändrades senast 26.6.2024